Wörterbuch
Wort | Bedeutung |
---|---|
vadîchtn | verdursten |
noiikeitn | Neuigkeiten |
pemmsn | lästiges Drängen |
gfâlach | gefährlich |
gråggat | klamm (z.B. Finger bei Kälte) |
męchznbliaml | Huflattich |
klemmseckl | Geizhals |
der grint / der schlegl | Kopf |
ausgschwoabt | ausgeschwemmt |
rumplkummą | unordentlich vollgestopfter Raum (Gerümpel) |
kîblmilch | Buttermilch |
hôlpuagat | O-Beine |
lempang | etwas Schweres unbequem tragen |
schnearîdl | Schneewechte längliche Schneeanhäufung |
dôdang | da hier |
uⁿrên | etwas Neues (Sauberes) anbrauchen (z.B. Geschirr Kleidung) |
wûcht | Wurst |
gâpln | mit den Händen herumfuchteln |
krapal | Garten-Handkralle |
plêsn | viel Alkohol trinken |
gschaftig | wichtigtuerisch |
a woachis oár | weiches Ei |
îbln | Heimweh haben |
brinnin | brennen |
an eada årwate | eine unangenehme Arbeit |
kechze | Kerze |
ôkugln | abstürzen |
rôßbrême | Pferdebremse |
zussl | schlampiges ungeschicktes Mädchen |
mauldîsl | eitrige Pusteln im Mund |