Wörterbuch
Wort | Bedeutung |
---|---|
tåtzn | Hand |
zindacht inne | ganz innen |
uⁿblôs | Fieberblase |
kumpf | Behälter für Schleifstein |
hearputzn | kaputt machen Töten eines Tieres |
ganggarl | kleiner Teufel |
reasche | knusprig |
haia giaⁿ | schlafen gehen (bei Kindern) |
fruatig | flink gewandt |
kêmachkera | Kaminkehrer |
gfiarig | praktisch |
doggl | Filzpatschen Hausschuh |
zeltl | Keks |
a da dinklnte | in der Dunkelheit |
hoazat | Hochzeit |
hengch | Honig |
dåleast seiⁿ | erlöst sein |
ęppas våholzn | etwas verschütten „umschmeißen“ |
ôwåschhütte | Abwaschtuch |
wêtąlåchn | Wetterleuchten |
ibr an schtuaⁿ schtôfln | über einen Stein stolpern |
schupfal måchn | Lippenschürzen der Kinder vor dem Weinen |
lêpf | Rand Kante |
ûⁿnegl | leichte Erfrierungen an den Fingerspitzen |
sumprar | Nörgler Jammerer |
pîpal | Kücken |
healeichn | leihen |
wög | Weg |
ummehôdang | herumtollen (Kinder) |
drêⁿdln | drehen eindrehen |